put down to
英 [pʊt daʊn tu]
美 [pʊt daʊn tu]
把…归因于…
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 归咎于…;归因于…
If youputsomethingdown toa particular thing, you believe that it is caused by that thing.- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。
- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
双语例句
- China has been viewed with greater suspicion in Asia over the past two years, a shift often put down to its sometimes bullying behaviour in places such as the South China Sea.
过去两年中,中国在亚洲受到了越来越多的猜疑,之所以有这种变化,原因往往在于它有时在某些地区的强势举动,譬如在南中国海。 - Problems that arise in China through cultural differences can often be put down to simple misunderstandings.
在中国由于文化区别发生的问题,可以被人为是简单的误会。 - A study found that students asked to tell whether someone was gay or straight guessed correctly more often than could be put down to mere chance.
一项研究发现,在要求学生辨认一个人是同性恋还是异性恋的时候,通常会猜中的几率比较大,这可不仅仅是随机猜测的问题。 - Can this failure be put down to his peculiar personality and foibles?
这次失败是否可以归因于他那特殊的个性与性格弱点? - The outbreak of cholera was put down to bad drinking water.
霍乱的发生归因于饮用水不清洁。 - However, his whistle fell, raise arm froze like wood, also can't put down to half.
可是,他的口哨掉了,举起的手臂僵得像根木头,半天也没能放下来。 - But should President Obama president have put down to let2011 the date as the date of the begining of the withdrawl of American presence?
奥巴马总统是不是应该确定,2011年开始撤出美国势力? - Such apathy is often put down to tiredness, but a study published recently in Psychological Science suggests there may be more to it than that.
这样的默然往往是劳累所致,最近在心理杂志上发表的一项研究表明,原因可能不止这一点。 - If I forget anything, put it down to old age.
假如我忘记了什么,那只怪年龄大了。 - Crawford and Wang believe the slump in attainment can be put down to two factors.
克劳福特和王认为,学习成绩的倒退可以归结为两个因素。